Conheça uma canção da década de 90 que até hoje sintetiza muito bem a internet

Pela Internet Gilberto Gil

Veja abaixo o que fala a música Pela Internet do Gilberto Gil.

A letra é cheia de referência para começar no título que faz analogia ao primeiro samba composto em 1917 por Donga e Mauro de Almeida, Pelo Telefone. Que também faz critica a sociedade da época. Na última estrofe é feito novamente menção a essa canção.

A música foi lançada em 1996 transmitida ao vivo pela internet, no que hoje é popularmente chamado de live. Então o Gilberto Gil foi um dos precursores desse modo de entretenimento que em 2020 ficou tão popular por causa da pandemia do Covid 19. Depois a música foi inserida no álbum Quanta de 1997.

Na canção se encontra temas como a facilidade do uso da internet. Cita vários termos relacionados, que hoje em dia são muito usados como: web sites, home pages, gigabytes, e-mail, vírus, hackers... Fazendo apologia a internet de forma bem humorada, que na época do seu lançamento conquistava cada vez mais pessoas no Brasil. O que demostra que apesar da música ter mais de 20 anos ainda sintetiza muito bem o uso dela.

A letra fala na diminuição da distância entre pessoas e a democratização de informação e debates que a rede de computadores pode promover. Citando na música vários locais do mundo como Calcuta, Helsinque, Milão, Gabão, Japão, Praça Onze e um trocadilho com Connecticut repetida várias vezes. Utilizando a linguagem popular e trocadilhos mostrando a mistura cultural que a web proporciona. Também sita alguns perigos ou problemas como vírus e hackers que cada vez mais tentam invadir sistemas.

Essa visão é atualizada depois de 20 anos com a canção "pela internet 2". Com uma letra bem mais pessimista de acordo com o resultado da internet após esse período, principalmente relacionado ao uso das pessoas.

Essa música é frequentemente usada em concursos ou provas de colégios e faculdades, as professoras adoram.

Veja abaixo uma lista de perguntas e respostas normalmente usadas:

A interpretação dessa letra se relaciona qual prática do nosso dia a dia?

A prática da internet.

Que termos retirados da informática aparecem na música?

Home page, web site, disquete, gigabytes, e-mail, hot-link, micro, rede,
Internet, acessar, hacker.

Quando ele fala em criar web site, fazer home page, relaciona-se a que?

A facilidade que a internet proporciona hoje na utilização de serviços grátis e
bloggers para navegação.

Qual a diferença entre as palavras "informar" e "infomaré"?

Informar significa: fazer saber, instruir.

infomaré significa: info de informação + mar = mar de informações. Infomaré é um neologismo: palavra nova, derivada ou formada de outra já existentes. Se referindo ao mar de informações que a internet possibilita com o acesso aos links para todos os cantos do mundo.

Observe: Conect (unir, conectar, juntar) + cut (cortar, dividir, decepar).
Connecticut: Nome de um importante estado dos Estados Unidos.
Qual é o efeito do uso repetido dessa palavra inglesa nos versos seguintes?

Passa o efeito de Juntar via internet, promover debate, ou seja ligar pessoas
do mundo interagir, dando possibilidade à construção coletiva.

No verso "Com quantos gigabytes se faz uma jangada", lembra qual
ditado popular?

Lembra o ditado com quantos paus se faz uma canoa.

Letra da música Pela Internet

Criar meu web site
Fazer minha home-page
Com quantos gigabytes
Se faz uma jangada
Um barco que veleje

Criar meu web site
Fazer minha home-page
Com quantos gigabytes
Se faz uma jangada
Um barco que veleje

Que veleje nesse informar
Que aproveite a vazante da infomaré
Que leve um oriki do meu velho orixá
Ao porto de um disquete de um micro em Taipé

Um barco que veleje nesse infomar
Que aproveite a vazante da infomaré
Que leve meu e-mail até Calcutá
Depois de um hot-link
Num site de Helsinque
Para abastecer

Eu quero entrar na rede
Promover um debate
Juntar via Internet
Um grupo de tietes de Connecticut

Eu quero entrar na rede
Promover um debate
Juntar via Internet
Um grupo de tietes de Connecticut

De Connecticut de acessar
O chefe da Mac Milícia de Milão
Um hacker mafioso acaba de soltar
Um vírus para atacar os programas no Japão

Eu quero entrar na rede para contactar
Os lares do Nepal, os bares do Gabão
Que o chefe da polícia carioca avisa pelo celular
Que lá na praça Onze
Tem um videopôquer para se jogar